LES PRESENTATIONS DES INTERVENANTS SONT DISPONIBLES à l'adresse suivante : [ http://www.spim.jussieu.fr/spip.php?article247]

Le Dossier de Santé Informatisé (Electronic Health Record, EHR)ignorant les frontières des établissements de santé voire des pays,permettant de partager les données dans des contextes aussi
variés que le soin, la recherche clinique, la recherche épidémiologique ou la veille sanitaire reste encore un mythe.
Développer les standards et les architectures nécessaires à la mise en œuvre de l’interopérabilité sémantique représente un enjeu majeur indispensable à la réalisation de ce mythe.
Il s’agit de s’accorder sur une architecture de Dossier Patient Informatisé (DPI), sur des objectifs et fonctionnalités des DPI, sur les formats de représentation de l’information clinique (types de données, terminologies cliniques, types de documents, messages et
services). Dans ce contexte, des professionnels de santé, des chercheurs ou des industriels conçoivent ou mettent en oeuvre des solutions de codage de l’information clinique reposant sur des terminologies standards afin de mieux partager ou exploiter cette information.

Cette journée a pour objectif de présenter ces expériences concernant les modalités de codage du DPI et de partage des terminologies locales et de référence. Il s’agit de discuter des contributions apportées par ces différentes expériences à la résolution des points suivants : quelles  ressources terminologiques (CIM, CCAM, SNOMED ? autres…) doit-on prévoir pour le codage du DPI, pour quels objectifs, pour quelle(s) spécialité(s) médicale(s) ? Quels serveurs terminologiques doivent être mis en place ?, à quelle échelle (locale, régionale ou nationale), pour quels services terminologiques ? Quels liens entre DPI et Dossier Médical Personnel (DMP), etc.

10h Ouverture par les organisateurs (Dr Christel Daniel-Le Bozec – Mr Jean Charlet, Inserm UMRS872 éq 20)

Session 1 (10h15 - 11h): Codage de l'information médicale : point de vue des professionnels de santé

Titre : Quels besoins et quelles perspectives au niveau des SIS de médecine générale ?
Intervenant :
- Dr Philippe Szidon - Société Française de Médecine Générale (SFMG)

Titre : Quels besoins et quelles perspectives au niveau des Systèmes d'Information de Santé (SIS) des établissements hospitaliers ?
Intervenants :
- Dr Antoine Buemi - AP-HP

Session 2 (11h - 13h):  Codage de l'information médicale : point de vue des chercheurs

Intervenants:
- Mr Jean Charlet - Chargé de mission DSI-AP-HP - Inserm UMRS872
Ressources terminologiques et ontologiques dans le domaine de la santé
- Mr Pierre Zweigenbaum - Directeur de recherche CNRS - LIMSI
Serveur de terminologies de langue française (VUMEF, UMLF)
- Mme Suzanne Pereira - Doctorante - CHU Rouen
Extraction de concepts multi-terminologique du dossier médical
- Pr Stefan Darmoni - CHU Rouen
Connaissances contextuelles. Un "info button" à la française
- Dr Christel Daniel-Le Bozec - AP-HP - Inserm UMRS872
Évaluation des terminologies pour le codage du Dossier patient

Buffet sur place

Session 3 (14h30 - 16h): Codage de l'information médicale : point de vue des industriels

Intervenants:
- Dr Bruno Frandji - Medasys
- Mr Lionel Rose - Thalès
- Mr Tanneguy Dulong - Arisem
- Mr Jean Delahousse - Mondeca
- Mr Théo Bosma - Healthlanguage

Organisateurs:
Jean Charlet - jean.charlet@spim.jussieu.fr
Christel Daniel - christel.daniel@spim.jussieu.fr
INSERM UMRS 872 eq.20 - Ingénierie des connaissances en santé
tél : (33) 1 53 10 92 00